當前位置:
【鄉音鄉情】茂林俚語(14) (文/翟大雷)
發布時間:2022/04/20 閱覽次數:329 來源:《綠色涇縣》
0

茂林俚語(14)

翟大雷 搜集簡釋

  315,出場(方言音堂)里——包括茶葉、稻麥等在內的植物果實成熟,收獲季節,登場上市。

  316,出呃蟋蟋的——好事兒遭遇不測,出紕漏。不好的事兒東窗事發,露餡兒。北方人說“出幺蛾子”。

  317,出風——出殯。

  318,出懷,出呃懷——女子懷孕后腹部隆起,孕相明顯。

  319,出貨——做事效率高,出活兒。

  320,出客——出門做客。

  321,出口腔——口頭禪。有時指出口成“臟”。

  322,出門擐——出門時比較像樣一點的衣著行頭。

  323,出門十里不帶傘,欺天——有備無患。有告誡的意味。與“飽帶干糧晴帶傘”義近。

  324,出年,敗年——山間竹筍,盛產之年叫“出年”,又叫“大年”;反之則叫“敗年”,又叫“小年”。此處“大年”、“小年”與民俗臘月三十夜和臘月二十三、二十四的“大年”、“小年”無關。

  325,出氣——不爭氣,不成器。又作“出氣籠(筒)”、“出氣帶冒煙”(夸張說法)。

  326,出氣籠(筒)——一指不爭氣,不成器。一指發泄對象。

  327,出手——一指拿錢財出來。一指動手,試試身手。一指寫字作畫或做其它技術活時的基本功,一開始就能看出靠譜不靠譜。

  328,出呃子手——錢財或技藝拿出來亮一下相(可及時收回或點到為止)。

  329,出呃一手——錢財或技藝露了一手(不可及時收回或中止)。

  330,出外由外——出門在外行事,往往會出現預料之外的情況而身不由己,只能順其自然或因勢利導。有點“計劃趕不上變化”的意思。

  331,初一十五不曉得,九精百怪活龍樣——正經的沒得。

  332,除了痰唾就是白——喜歡說謊撂白。白,一詞雙關。

  333,杵呃關——達到極限。與“頂呃天”義近。

  334,杵煞,心里杵煞——一指生理層面的,腹脹,消化不良。一指心理層面的,心中郁悶不舒暢,心情堵塞。

  335,杵斯人——說話時以牙還牙,讓人無言以對。往往有忤逆犯上的意味。

  336,處檻宜——某個去處,某個地方。

  337,畜生不識慣——既指畜生又指人。得寸進尺,不識抬舉。

  338,穿得住,穿不住——天漸熱時,衣不嫌多,不感覺熱,叫“穿得住”;反之,衣嫌多,感覺熱,想減衣,叫“穿不住”。

  339,穿釘鞋,拄(杵)拐棍——把穩又把穩。這里的釘鞋,是指一種老式靴子,也作“釘靴”,現不多見。

  340,穿呃夾褲——算賬算重復了。如果是故意漏算或多算,想得好處,則叫做“打夾賬”。

  341,穿呃龍袍也不像皇帝——外貌形象猥瑣,很難穿著包裝。

  342,穿靴戴頂,茂林吳家——皂靴頂戴,舊時官服。指茂林地面做官的多。

  (未完待續)

版權聲明>>

1.涇縣新聞網所刊登的所有稿件、圖片和視頻,未經本網允許,不得轉載使用。獲授權轉載時應在授權范圍內使用,并須注明來源,如涇縣新聞網。

2.凡注明為其他媒體來源的信息,均為轉載自其他媒體,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。您若對該稿件內容有任何疑問或質疑,請立即與本網聯系,聯系電話:0563-5093300。

《秘密教学92私下你可以随意》,风车动漫(P)_在线观看,樱桃漫画